| chiša | dom, bývanie |
| dudla | diera |
| maknuc | udrieť |
| objasnic | objasniť |
| obľivačka | pozri obľivačka |
| špotave | potkýňavé |
| trajfuska | trojnožka |
| ťululum | hlupák, hlupaňa |
| zbrudzic še | ušpiniť sa |
| zeščati | pomočený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ćitac | počítať | priložený | švábi |
| ćĺovekom buc | nemagor, neblbni | teľov | |
| ćuba | huste vlasy | juzek | |
| ćurek | slaby pramienok | priložený | juzek |
| ćvachtac | kupať sa | priložený | juzek |
| ćvikac | striekať aj dojiť | priložený | švábi |
| da | asi, približne, | priložený | šariš |
| dááj bože ... | pozdrav, vinš | priložený | tina |
| ďabel | diabol | teľov | |
| ďabel ďabul | diabol | priložený | žvofik |
| ďabelstva | čertovina, | priložený | kereštvej |
| ďabelstvo | čertovina, zlá vec | teľov | |
| ďabĺatko | čertiča | teľov | |
| ďabli ho beru | neposedný,netrpezliv | gabi | |
| ďablica | diablica | teľov |