| dlubak | babrák,vrták |
| dubini | dubový porast |
| džajstre | haraburdy |
| ĺečivo | liečivo |
| ľemže | ibaže |
| nanohoch | na nohách |
| opatlac | nedbalo upraviť |
| počim | po čom, za koľko |
| zahnija | začnú hniť |
| zrucil | zhodil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dačije | kohosi | plantac | |
| dačijo | niečie | plantac | |
| dačo | niečo | priložený | teľov |
| dačoho | niečo | eva ka sk | |
| dagce | niekde | priložený | zap |
| dagcej | kdesi | aja | |
| dagdze | niekde, kdesi | chaz | |
| dagdzej | niekde | aja | |
| dagdzi | niekam | dulius | |
| dagto | paj popis | priložený | šariš |
| dahdze | niekde | priložený | teľov |
| dahdzej | niekde | priložený | teľov |
| dahdzi | paj popis | priložený | šariš |
| dahzdzejka | pozri popis | priložený | šariš |
| daj bože ščesce ! | pozdrav na poli | priložený | zos |