| barśan | zamat |
| britvic še | holiť sa |
| flojtovac | zadúšať |
| hnivnik | pozri popis |
| kutňov | bravčový žalúdok |
| kvoka | sliepka |
| nahlodac | natlačiť |
| priśčic | striekať, prskať, |
| spoznac še | zoznámiť sa |
| uho | ucho |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| darebna grata | zbytočný jedinec, | priložený | teĺov |
| darebńe | zbytočný, | priložený | šariš |
| darebni | zbytočný, | priložený | šariš |
| darebnosci | podliactva, | priložený | žvofik |
| darek | darček | plantac | |
| dareks | valutový obchod | švábi | |
| dareksovi | kupeny za valuty | priložený | švábi |
| dareksuvka | kupena za valuty | priložený | švábi |
| daremňe | daromne, zbytočne | priložený | barbora |
| daremni | daromný | priložený | teľov |
| daremňik | lenivec | janoa | |
| daremnik | nezodpovedný | ferinecko | |
| daremńik | daromník, darebák | priložený | teľov |
| daremnosci | zbytočnosti, | priložený | žvofik |
| dareni | podarovaný | priložený | švabi |