| dotlumočic | doprekladať, |
| jodlovańe | druh spevu, |
| kričiju | kričia |
| ladzinka | potok cez obec |
| mlynarčik | mlynárik |
| nepobočkali | nepobozkali |
| pirskac | prskať |
| preľal | prelial |
| śĺiskačka | kĺzačká |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bál | zábava | priložený | švábi |
| bal | zabava, tanec, | priložený | švabi |
| baľa | lopta | aja | |
| balachac | podobne k balamucic | priložený | kereštvej |
| balachar | táraj, | priložený | dobri pĺantac |
| baĺaci | určený na balenie | priložený | švabi |
| balag | ? | priložený | žvofik |
| balagovac | rozpravať | cafedelmar | |
| balagovac | ponevierať sa | priložený | švabi |
| balagovacc | pozri popis | priložený | kereštvej |
| baĺaja | ? | priložený | švabi |
| balakac | robit hurhaj | priložený | tina |
| balakacc | miasť, zavádzať, | priložený | teĺov |
| balakar | klamár, táraj, | priložený | teĺov |
| balakuja | robia rámus | ferinecko |