| chirečńe | hviezdnie, populárne |
| dośac | dosiať |
| istý pitný | taký istý |
| medlic | mädliť |
| medzvecko | medvedík obyčajný |
| nephaj | nepchaj |
| pripomňeta | pripomenutá |
| shasnovac | spotrebovať |
| špi | spí |
| zaľivańe | zalievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bandurečki | zemiačiky | johan | |
| bandurečkoch | zemiakov | ferinecko | |
| bandurek | zemiačik | ferinecko | |
| banduri | zemiaky | johan | |
| bandurina | zemiaková vňať, | priložený | kereštvej |
| bandurisko | veľký zemiak | švabi | |
| bandurka | zemiak | štofi | |
| bandurki | zemiaky | aja | |
| bandurki na ľeveš | polievka zemiaková | priložený | gabi |
| bandurkinapoľivku | zemiaková polievka | priložený | barbora |
| bandurkoch | zemiakoch | ferinecko | |
| bandurkova | zemiakova | aja | |
| bandurkovabrigada | zemiaková brigáda | ferinecko | |
| bandurkove | zemiakove | priložený | zap |
| bandurkovi | zemiakový | priložený | žvofik |