| hintac | hojdať sa |
| hlibočava | hlbočina |
| mscic | mstiť |
| nimaja | nemajú |
| očiĺ | očisť |
| peńic | peniť, |
| pľantac śe | motať sa, |
| pozľivaja | pozlievajú |
| predumovac | premýšľať |
| viveša | vyvesia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gauner | nevychovanec | priložený | les |
| gavaľer | nápadník | nick | |
| gavaľir | frajer | johanna | |
| gavalir | gavalier,frajer | tina | |
| gavaĺir | milenec, milý, | priložený | švábi |
| gavaľir | švihák | ferinecko | |
| gavalire | gavalieri | ferinecko | |
| gavaľire | šviháci | ferinecko | |
| gavaĺirik | frajer | priložený | dobri pĺantac |
| gavaĺirovac | mládenčiť, | priložený | širaš |
| gavalirski | gavaliersky | ferinecko | |
| gavčovka | sedácia súprava | eva ka sk | |
| gavra | papuľa | priložený | dobri pĺantac |
| gavra,gavri | pozri popis | priložený | tina |
| gavry | ústa | priložený | barbora |