| čamkac | mľaskať |
| čuduj še švece | napodiv, div divúci |
| harča | hrča |
| lavorovica | doma pálený lieh, |
| manteľ | kabát |
| modĺikac | prosiť, |
| nezamachal | nezámaval |
| sparheta | pec |
| telep | časť mesta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gazdińa | sedliačka, | priložený | širaš |
| gazdińovac | byť v domácnosti, | priložený | širaš |
| gazdivstvo | sedliacká usadlosť | priložený | peter |
| gazdofski | gazdovský | priložený | teľov |
| gazdovac | gazdovať | ferinecko | |
| gazdovac | zveáďovať, | priložený | širaš |
| gazdovacńe | horpodáriť | priložený | teľov |
| gazdovĺivi | snaživý, usilovný, | priložený | širaš |
| gazdufka | domáca | priložený | teľov |
| gazduja | gazdujú | ferinecko | |
| gazdyňa | gazdina | zos | |
| gazik | terenny automobil | priložený | preceda |
| gazmaska | plynová maska, | priložený | širaš |
| gbaĺ | hák na konci reťaze | priložený | ž |
| gbel | plošná miera, | priložený | širaš |