| čutak | handra |
| kochľik | črepník |
| kokošky | šúľance |
| neprebigľovac | neprežehliť |
| pisanečka | zošitok, kraslička, |
| šmirkas | bryndzová pomazánka |
| vikrivic | vykríviť |
| zaradzovac | zaraďovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hodno hodzen | byt schopná, schopný | priložený | kereštvej |
| hodnoca | hodnotia | ferinecko | |
| hodnoceňe | hodnotenie | ferinecko | |
| hodnocic | hodnotiť | priložený | švábi |
| hodnoo | potrebné, možné, | priložený | švábi |
| hodovac | chovat | tina | |
| hodovańe | chovanie, | priložený | kereštvej |
| hodzen | môže | ferinecko | |
| hodzen urobic | môžeš urobiť | priložený | teľov |
| hodzen, hodna, hodno | môcť niečo | priložený | barbora |
| hodzim | chodím | aja | |
| hodzin | hodina, | priložený | kereštvej |
| hodzina | hodina | priložený | gamec ján |
| hodziňar | hodinár | ferinecko | |
| hodzinar | hodinár | ferinecko |