| boĺeśńe | bolestne, |
| bučor | nábytok, |
| miľar | uhliar |
| odpečic | stratiť, zapotrošiť |
| poĺac | poliať |
| pomyje | odpad z jedla |
| strikac | striekať |
| šperhák | zlodejský kľúč |
| vimesc | povymetať |
| vypatraju | vyzerajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hotove | hotovosť, | priložený | žvofik |
| hotovi | ? | priložený | žvofik |
| hotovic | chystať sa | priložený | švábi |
| hotovic, hotovac | pripraviť | priložený | švábi |
| hotovii | ? | priložený | žvofik |
| hotovni | pripravený | priložený | švabi |
| hotovno | stand by, pripravene | priložený | švabi |
| hotovo | ? | priložený | žvofik |
| hotovosc | hotovosť | priložený | švábi |
| hoťta ! | vpravo ! | priložený | barbora |
| hou | príkaz pre kone | priložený | teľov |
| hou ho | príkaz pre kone | priložený | teľov |
| hovado | hovedo | priložený | reveta |
| hovedko | nadávka, | priložený | žvofik |
| hovednik | nadávka | les |