| apočko | tatík, otecko |
| bunkov chleba | kusisko chleba |
| ceĺatečko | pať ceĺe, ceĺatko, |
| ceplomerič | teplomer |
| ĺimbak | lavica s vyrezávaným |
| martuĺa | marta |
| podzivic | počudovať, |
| pokuknuc | pozrieť, |
| zapadnul | zapadol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hrabańe | hrabanie | priložený | švábi |
| hrabčani | vybavený hrabkami, | priložený | žvofik |
| hrabčeni | vybavený hrabkami, | priložený | žvofik |
| hrabe | hrable | chaz | |
| hrabečki | malé hrable | priložený | širaš |
| hrabeľki | male hrable | priložený | zap |
| hrabeĺki hrabki | hrable, | priložený | žvofik |
| hrabeĺki hrapki | hrable, | priložený | žvofik |
| hrabelky | tenké ruky | dulius | |
| hrabina | lesný porast z hrabo | priložený | peter |
| hrabinče | raždie, krovie, | priložený | zvofik |
| hrabini | hrabový porast | švabi | |
| hrabini hrabina | hrabový porast, | priložený | žvofik |
| hrabisko | hrablisko, | priložený | žvofik |
| hrabja | hrabú | ferinecko |