| hombac | hojdať sa |
| kuśic | hryznúť |
| kvašné lístki | šťaveľ obyčajný |
| mišarka | druh sovy |
| navoj | časť krosien |
| ńiś | dnes, |
| poviny | povinný |
| vdovica | vdova |
| zamražilo | zamrazilo |
| zochabil | nechal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hrah | hrach | preceda | |
| hrahovina | vňat hrachu | priložený | žvofik |
| hraja | hrajú | ferinecko | |
| hramoždźina | paj ramuždźe, | priložený | žvofik |
| hraňa | hrania | ferinecko | |
| hranča | opekajú | ferinecko | |
| hrančeňe | opekanie | ferinecko | |
| hrančic | opekať | priložený | švábi |
| hrańe | hranie | priložený | švábi |
| hraňe | hranie | johan | |
| hranečka | hrianka | teľov | |
| hranic | hraniť | ferinecko | |
| hrańica | paj medza, | priložený | žvofik |
| hrankac | pripiecť | priložený | aja |
| hrankani chlib | hrianky | chaz |