| biĺic | bieliť |
| dajaki | nejaki |
| dzedovizeň | dedovizeň |
| kamaraca še | kamarátia sa |
| knajp | obuv.nôž |
| nadochvat | narýchlo |
| nepodoparta | nepodopretá |
| nezĺivac | nezlievať |
| totemu | tomuto |
| zabrechac | odpyskovať, zaštekať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hratka | časť obrobenej pôdy, | priložený | žvofik |
| hratki | časť konštrukcie brá | priložený | žvofik |
| hraźac | raňať, | priložený | žvofik |
| hrdusic | hrdusiť, | priložený | dobri pĺantac |
| hrebac | hrabať, hrnúť, | priložený | švabi |
| hrebacc | hrabať, | priložený | žvofik |
| hrebeň | hrebeň | priložený | zos |
| hrebeň | hrebeň na zber | priložený | zos |
| hrebeňar | vrecko na hrebene | tina | |
| hrebenek | hrebienok, | priložený | žvofik |
| hrebeńń | ? | priložený | žvofik |
| hrebenok | hrebeň | priložený | zap |
| hrebiň | hrebeň | chaz | |
| hrebinek | hrebienok | ferinecko | |
| hrebinok | hrebeň | priložený | barbora |