| bachtar | strážnik |
| ňetopir | netopier |
| ordošbaba | panovačná žena |
| prišalenisti | trochu trafený |
| rodzeny | rodený |
| rospľaženi | otvorený |
| salviš | jehovista |
| šafarňa | "skriňa" na zrno |
| udrichnani | zaspatý |
| zbuj | zbojník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hrebsc | hrabať | priložený | barbora |
| hreda | hrada | priložený | barbora |
| hreda | nasný trám v plafóne | nick | |
| hrešeňe | kliatie | priložený | miklucho maklaj |
| hrešic | trestať | priložený | švábi |
| hreśic hrišic | kliať, hrešiť, | priložený | žvofik |
| hretka | časť obrobenej pôdy, | priložený | žvofik |
| hretki | časť konštrukcie brá | priložený | žvofik |
| hrgana | ? | priložený | kereštvej |
| hriady | pôda na zeleninu | priložený | peter |
| hribet | chrbát | aja | |
| hrich | hriech | lubec | |
| hrichi | ? | priložený | žvofik |
| hrichoch | hriechov | ferinecko | |
| hrimec | hrmieť | johan |