| cemňica | žalár |
| dufac | dúfať,veriť |
| frištyk | raňajky |
| fuľkac | sopliť, smrkať |
| luskac | luskať |
| pantľiki | stužky ozdoby rády |
| pridobreňe | prilepšenie |
| roz-,vi-,o-štrambac | roz-,vy-,o-strapkať |
| śvici | priesvita, netesní |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľecela | letela | plantac | |
| ľeceľi | leteli | plantac | |
| lecelo | letelo | marek | |
| ĺeceńe | letenie | priložený | žvofik |
| leceňka | letenka | priložený | zap |
| ĺechko | ľahko, dobre, | priložený | teľov |
| ľeci | letí | ja | |
| leci | letí | marek | |
| ľecic | letieť, ponáhľať sa | priložený | štofi |
| lecic | letieť | aja | |
| ĺecic | utekať, letieť, beža | priložený | žvofik |
| ľecim | letím | plantac | |
| lecisko | letisko | aja | |
| ĺecisko | letisko, air port, | priložený | žvofik |
| ľecki | liace | kral |