| čavargoše | chuligani chlapci |
| mentovac | chrániť |
| muderkoš | chytrák |
| neotviraj | neotváraj |
| ochmalic | udrieť |
| onakvy | onaký |
| piperpiprik | čierné korenie, |
| prevaĺic kopońu | rozbiť hlavu |
| repčeń | druh buriny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mašľak | huba | aja | |
| maśĺak | druh huby | priložený | švábi |
| mašľar | druh huby | štofi | |
| mašľaruf jančo | neupravený | priložený | les |
| mašľej | masliak huba | barbora | |
| mašľička | mašľa, stuha | štofi | |
| mašľonka | cmar, smotana | priložený | mineral |
| mašľovy | kravatový | plantac | |
| mašpokuj | máš pokoj | eva ka sk | |
| maštaľeň | maštal | priložený | dulius |
| maštaľenka | druha stajňa | priložený | švábi |
| maštaľňa | maštaľ | ostatní_do10 | |
| mašter | majster | priložený | gamec ján |
| mašyna | šijací stroj | priložený | hvar |
| mať sumeňe | súcitiť , chápať | lubec |