| blanar | sklenár, zasklievač, |
| brośĺa | ozdobna spona, |
| čačka | ozdoba |
| kričec | kričať |
| olupac | olupať |
| pokrovec | koberec |
| sušeky | drevené oddiely na o |
| tarľiga | guľatá letná slivka |
| zažudrala | zašomrala |
| žic | žiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| naľečnikovo | zemiakové | anites | |
| naľečniky | zemiakové placky | anites | |
| naľehko | naľahko | aja | |
| naľej | nalej | plantac | |
| naĺeko | naľahko, ľahko, | priložený | švábi |
| naĺepeni | nalepený | priložený | švábi |
| naľepic | nalepiť | les | |
| nalepic | nalepiť | aja | |
| naĺepic | nalepiť | priložený | švábi |
| naĺepovac | nalepovať, | priložený | žvofik |
| naľesc | naliesť | priložený | švabi |
| nalešnik | zemiaková placka | ondrej | |
| naľešnik | zemiaková placka | priložený | fertuška |
| naľeśnik | zemiaková placka | peterko | |
| nalešník | zemiaková placka | priložený | feri z lipian |