| hohmes | rozum |
| latac | látať |
| machiňa | moletka |
| maštaľenka | druha stajňa |
| povolajce | povolajte |
| predňa zahradka | predzáhradka |
| rozdzelic | rozdeliť |
| tlampačik | reproduktorik |
| vežňeš | zoberieš |
| zochabja | nechajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odemknul | odomkol | plantac | |
| odemnknuc | odomknúť, povoliť, | priložený | teĺov |
| odepirac | odopierať | priložený | žvofik |
| odeprece | odoprenie | priložený | žvofik |
| odepric | odoprieť | priložený | žvofik |
| oder | povala stodoly | priložený | dobri pĺantac |
| odervac | odtrhnúť | chaz | |
| odervate | odtrhnuté | ferinecko | |
| odervati | odtrhnutý | priložený | žvofik |
| oderve | odtrhne | ferinecko | |
| odeslala | odoslala | plantac | |
| odeśilac | odosielať | priložený | žvofik |
| odešilal | odosielal | plantac | |
| odeśilovac | odosielavať | priložený | žvofik |
| odešla | odišla | plantac |