| aranč | pomaranč |
| cvoreň | svorník |
| kravatľa | kravata |
| malagelo | ovocné víno |
| meňši | menší |
| pamuty | nitky |
| skujdi | schody |
| šikovateĺ | prepravca |
| tirštok | zárubňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rechtac | smiať sa, aj erdžať, | priložený | žvofik |
| rechtac še | smiať sa | dulius | |
| rechtačka | systém koliesko zapa | priložený | žvofik |
| rechtor | učiteľ | priložený | dobri pĺant |
| reč | prejav, príhovor | lubec | |
| rečica | sito | dulius | |
| rečica | na osievanie štrkop. | priložený | zos |
| rečica | sitko na múku | priložený | švábi |
| rečica | sitko, | priložený | žvofik |
| rečňovanka | básnička | ostatní_do10 | |
| rečńovanki | rýmovačky | priložený | švabi |
| rečovac | povedať | priložený | Gigur |
| rečovac | hovoriť | aja | |
| rečovala | rozprávala | plantac | |
| rečuje | rozpráva | plantac |