| biruju | vládzu |
| cerpežľivosc | trpezlivosť |
| chmuravo | neveselo |
| fiknuc | milovať |
| hamišnosť | faloš |
| kirner | jamkar |
| nakuknul | nakukol |
| pambožkova onučka | divozel |
| tancoška | tanečníčka |
| viĺija | štedrý deň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schladzśe | ukľudni sa, | priložený | žvofik |
| schĺapac | zašpiniť | priložený | švabi |
| schĺapani | zašpinený, zmočený, | priložený | švábi |
| schľapnuc | spľasnúť | priložený | barbora |
| schĺipac | zjesť, vypiť, | priložený | švabi |
| schĺipańe | vysŕkanie | priložený | kereštvej |
| schĺipane | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schĺipani | vysŕkaný | priložený | kereštvej |
| schĺipano | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schľudné | vzhľadné, upravené | mamka | |
| schmacic | chytiť | plantac | |
| schmacila | schmatla | plantac | |
| schmatnuc | chytiť, uchytiť, | priložený | žvofik |
| schodza | prichádzajú, | priložený | kereštvej |
| schodzaše | schádzajú sa | ferinecko |