| dožrec | dojesť |
| mamnasebe | menštruácia |
| modlic še | modliť sa |
| nekuric | nefajčiť |
| pacha | pazucha |
| slavja | slávia |
| tulajka | tulec |
| večerňa | večerná omša |
| zdavac še | brať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utarhnuc | utrhnúť | ja | |
| utarhnuti | odtrhnutý | aja | |
| utarhnuto | utrhnuté | priložený | švabi |
| utarla | utrela, | priložený | žvofik |
| utarte | utreté | ferinecko | |
| utarti | utreté | priložený | barbora |
| utic | stučnieť, pribrať | barbora | |
| utiereň | ranná bohoslužba | priložený | švábi |
| utlo | uťalo | aja | |
| utopeńec | utopený, | priložený | širaš |
| utopic | utopiť | plantac | |
| utoraci | východniari | priložený | žvofik |
| utorak | východniar, | priložený | žvofik |
| utoraki | východniari | priložený | žvofik |
| utorek | utorok | ferinecko |