| friškom | rýchlo, šikovne |
| geršle | krúpy |
| moj sinu | synu môj |
| ostatek | zostatok |
| rozdžamdžic | rozpučiť |
| slamovožultý | slamovožltý |
| steluška | roztlkadlo, luskačik |
| ščaraný | zablatený |
| veśeĺe | svatba, |
| žniva | žatva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vykašac | vykášať | plantac | |
| vykašlac | vykašlať | plantac | |
| vykekešený | vypadárený | tina | |
| vykekešic še | vyperádiť sa | tina | |
| vykerscic | vyhrešiť | janoa | |
| vykiric | vyslať niekoho | priložený | barbora |
| vykladac | vykladať | aja | |
| vykončic | zariadiť, vybaviť | priložený | barbora |
| vykopac | vykopať | plantac | |
| vykopaľi | vykopali | plantac | |
| vykošľac | kukňi popis | priložený | preceda |
| vykošľani | pozri popis | priložený | preceda |
| vykrucac | vykrúcať | priložený | johan |
| vykruceny | vykrútený | plantac | |
| vykrucil | vykrútil, vytočil | plantac |