| donas | k nám |
| filfas | opálka |
| ignoruja | ignorujú |
| koľimaha | kukňi popis |
| ložic | loziť |
| mucharka | lepivý pás na muchy |
| ocet | ocot |
| skurčic | pokrčiť |
| śčitac | ščítať |
| zebrac na paškal | zobrať na mušku.. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chmingi | egreše | alu | |
| chmingi | egreše | nick | |
| chmingi~ | drobné ovocie | priložený | žvofik |
| chmoter | kmotor | lubec | |
| chmotra | kmotra | lubec | |
| chmuľo | čudák | priložený | eva ka sk |
| chmur | mrak, | priložený | teľov |
| chmura | mrak, oblak | švábi | |
| chmuraci | chmúriaci | ferinecko | |
| chmurave | zamračené | ferinecko | |
| chmuravi | zamračený | švábi | |
| chmuravo | neveselo | priložený | žvofik |
| chmuravy | zamračený | chaz | |
| chmuravý | zamračený | zos | |
| chmuric śe | chmúriť sa, mračiť s | priložený | barbora |