| aušus | brak |
| kormáň | volant |
| kurčic | krčiť, kriviť |
| ňepravda | lož,cigánstvo |
| oficir | oficier, vojak z pov |
| peńzista | dôchodca |
| sceblo | steblo |
| švindľovac | falošne hrať |
| uďan | veľa |
| zaškodzil | zaškodil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čarac | meniť | ferinecko | |
| čaracc | naberať, meniť, | priložený | švabi |
| čaragĺe | nosidla drevené | priložený | žvofik |
| čaraja | menia | ferinecko | |
| čaraľi | menili | plantac | |
| čaraňe | menenie | ferinecko | |
| čaranka | výmena | priložený | švabi |
| čaranki | výmeny | priložený | švabi |
| čarbac | čmárať | feri z lipian | |
| čarbaja | čarbú, | ferinecko | |
| čarbaňe | čarbanie | ferinecko | |
| čarbanica | pozri popis | priložený | zap |
| čarbe | píše | priložený | eva ka sk |
| čardalaš | výprask | priložený | teľov |
| čardáš | čardáš | priložený | sabinov |