| karčmarka | krčmárka |
| ľeja | lejú |
| miňac | míňať |
| nabrac | brať,nakradnúť |
| nakuknul | nakukol |
| napudzic | na-,vystrašiť... |
| nekahutac | nekašľať |
| ščecec | štetec |
| šľogac | piť |
| urbarista | spoluvlastník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dacsebe | dožičiť si, | priložený | šariš |
| dacśe | začať niečo, | priložený | šariš |
| dacznac | informovať | priložený | švábi |
| dači | nieči, | priložený | šariš |
| dačia | niečia | priložený | teľov |
| dačij | niečí | priložený | teľov |
| dačije | kohosi | plantac | |
| dačijo | niečie | plantac | |
| dačo | niečo | priložený | teľov |
| dačoho | niečo | eva ka sk | |
| dagce | niekde | priložený | zap |
| dagcej | kdesi | aja | |
| dagdze | niekde, kdesi | chaz | |
| dagdzej | niekde | aja | |
| dagdzi | niekam | dulius |