| babočka | babička |
| gengľavy | chatrný, slabý |
| hyba | chyba |
| kešeňovka | dvojdecka alkoholu |
| lakocinky | cukrovinky |
| muzgac,muskac | mazať,vytierať |
| ňebabrac | nedotýkať sa |
| škamrava | škareda |
| zvekšic | zväčšiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fasadni | povrchový, | priložený | žvofik |
| fasoláš | prídel | plantac | |
| fasong | rebrina ľahšia užšia | žvofik | |
| fasovac | dostať na prídel | priložený | teľov |
| fasovańe | dostávať na prídel, | priložený | žvofik |
| fasuľa | fazuľa | vranovčanka | |
| fasung | prídel | priložený | aja |
| fasunga | rebrina ľahšia užšia | priložený | žvofik |
| fasunk | prídel | priložený | teľov |
| fasuvala | fasovala, dostávala | plantac | |
| fašangi | fašiang | priložený | eva ka sk |
| fašengi | fašiangy | vihodňarka | |
| fašengovac | fašiangovať, | priložený | žvofik |
| fašengovi | fašiangovi, | priložený | žvofik |
| fašengy | fašiangy | priložený | aja |