| durkali | búchali |
| huśeta | húsatá |
| jedynka | jednička |
| kaprati | výtok z očí, |
| olaskicigani | kočovní cigani |
| pachňačkuje | voňavkuje |
| periňak | perináč |
| polodzivi | polodivý |
| pupkoš | pupkáč, |
| zneše | znesie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gavalir | gavalier,frajer | tina | |
| gavaĺir | milenec, milý, | priložený | švábi |
| gavaľir | švihák | ferinecko | |
| gavalire | gavalieri | ferinecko | |
| gavaľire | šviháci | ferinecko | |
| gavaĺirik | frajer | priložený | dobri pĺantac |
| gavaĺirovac | mládenčiť, | priložený | širaš |
| gavalirski | gavaliersky | ferinecko | |
| gavčovka | sedácia súprava | eva ka sk | |
| gavra | papuľa | priložený | dobri pĺantac |
| gavra,gavri | pozri popis | priložený | tina |
| gavry | ústa | priložený | barbora |
| gaz | plyn | barbora | |
| gazda | domáci domu | marián | |
| gazda | roĺník, | priložený | širaš |