| babońarstvo | povery, tmárstvo, |
| blahorečeňe | blahorečenie |
| chabza | čierna baza |
| cirńaki | tŕňe |
| kľagajaše | padajú |
| muderland | múdry človek |
| namiśeĺ | na um |
| nemascic | nemazať |
| reparovac | opravovať |
| vizuc | vyzuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obatoric~še | prebrať sa z mdlôb | priložený | onduš |
| obatrorše | zobuď sa | eva ka sk | |
| obcahĺi | obtiahli | priložený | švábi |
| obcahli | obtiahnutý | priložený | švábi |
| obcahĺii | podviedli | priložený | švábi |
| obcahnuc | obtiahnuť | priložený | zap |
| obcahnuti | natesno | priložený | švábi |
| obcahnuti | podvedený | priložený | švábi |
| obcahovac | podvádzať, | priložený | žvofik |
| obcekovac | vyckavat, vyzerat | vichodnar | |
| obces | opatok | priložený | ostatní_do10 |
| obchĺapovac | ošpliechavať | priložený | švábi |
| obchodovac | obchodovať | ferinecko | |
| obchodzi | opatruje | aja | |
| obchodzic | obchádzať | ferinecko |