| boski | božský |
| fčola | včela |
| klitka | klietka |
| ma kicki | je šteklivý |
| ochvaceni bic | mať výsyp |
| presvedčeńe | názor, stereotyp |
| scisnuti | stisnutý |
| skruta | zhon, nával práce |
| šleptuch | slepí-nadávka |
| viničky | ríbezle |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otadzi | odtiaľ | priložený | švabi |
| otajac | roztopiť sa | priložený | barbora |
| otamadz | otadiaľ | priložený | kereštvej |
| otamadzi | otadiaľ | priložený | kereštvej |
| otar | otrel | priložený | žvofik |
| otarhac | otrhať | ferinecko | |
| otarhala | otrhala | plantac | |
| otarhame | otrhame | plantac | |
| otarhaná | otrhaná | plantac | |
| otarhanče | dieťa v otrhanom obl | plantac | |
| otarhané | otrhané | plantac | |
| otarhane | otrhané | priložený | žvofik |
| otarhanec | otrhanec | plantac | |
| otarhani | obtrhaný | aja | |
| otarhaný | otrhaný | plantac |